Он сыграл более ста двадцати ролей, однако славу получил благодаря главной роли в фильме "Цыган" и "Возвращение Будулая". Последние годы Волонтир болел сахарным диабетом. И до последнего работал в молдавском театре не только как актер, но и режиссер. Летом болезнь обострилась, артист попал в реанимацию, где и умер.