Олег приезжает в колонию к Наде и попадает на концерт. Среди выступающих – Надя, она читает отрывок из произведения Хемингуэя. По окончании концерта Олег передает Наде цветы. Надя предполагает, что букет от Игоря.
Ирина дает интервью о своей якобы счастливой семейной жизни с Игорем на телеканале. Это интервью видит Надя, ее мучает ревность. Зинка и другие сокамерницы уверяют ее, что Ирина лжет. Ирина устраивает Оле скандал – требует сказать, откуда ей известен телефон Киреева.
Тележурналисты «желтой» программы под предлогом благотворительной акции решают отвезти Ирину и Игоря в колонию, где находится Надя. Олег назначает Игоря своим заместителем. Полина негодует. Ирина и Игорь приезжают в колонию и сталкиваются с Надей…