Різка зміна позиції. Видання The New York Times почало писати Кyiv замість Kiev

Відоме американське видання The New York Times почало коректно писати назву української столиці Київ латиницею. Про це повідомили у Посольстві України в США. Відтак, видання вживатиме правильну назву −  Кyiv, замість зрусифікованого Kiev.

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGH!!!!!!!!!!!!!!!!000

Видання The New York Times

^{фото: unsplash}

«Здається, цього чекали всі! Американське видання The New York Times офіційно перейшло на коректну назву української столиці, замінивши Kiev на Kyiv», − йдеться в повідомленні.

Здається, цього чекали всі!
Американське видання The New York Times офіційно перейшло на коректну назву української столиці, замінивши "Kiev" на "Kyiv". pic.twitter.com/7mU4VxPt2j

— UKR Embassy in USA (@UKRintheUSA) November 18, 2019

Ще місяць тому віце-президент з комунікацій The New York Times Даніель Роудс пояснив, чому видання використовувало русифіковану транслітерацію «Kiev» замість української версії Kyiv. Як заявляли в редакції, такий варіант назви української столиці «більш зрозумілий для аудиторії».

Зазначимо, що за даними МЗС України, 9 впливових світових видань змінили назви Kiev на Kyiv.

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGH!!!!!!!!!!!!!!!!

Нагадаємо, вільнюський аеропорт змінив назву української столиці. Також німецький словник Duden виправив помилку в транслітерації Києва.

Дивіться сюжет про те, що Київ показав найбільший прогрес в Глобальному індексі якості життя: